наплавка

наплавка
weld(ing) deposition
* * *
напла́вка ж.
1. (нанесение одного металла на поверхность другого) facing, surfacing, overlaying
2. (нанесение твёрдого сплава) hard-facing
3. (восстановление формы или толщины, наращивание) build(ing)-up
4. (одной детали на другую) welding on
напла́вка бро́нзой — bronze surfacing
вибродугова́я напла́вка — dip-transfer [short-circuited-arc] surfacing
га́зовая напла́вка — oxyacetylene [gas-torch] surfacing
напла́вка газопла́менным напыле́нием — flame-spray hard-facing
напла́вка напыле́нием — hard-facing by spraying
напла́вка на сва́риваемые кро́мки (промежуточного металла) — buttering
пла́зменная напла́вка — plasma-jet hard-facing
напла́вка электри́ческой дуго́й — arc deposition
электрошла́ковая напла́вка — electroslag (hard-)facing
* * *
overlaying welding

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Синонимы:

Смотреть что такое "наплавка" в других словарях:

  • Наплавка — это нанесение слоя металла или сплава на поверхность изделия посредством сварки плавлением. Содержание 1 Технология 2 Способы наплавки 3 Применение …   Википедия

  • наплавка — наплавление, наваривание Словарь русских синонимов. наплавка сущ., кол во синонимов: 3 • металлообработка (59) • …   Словарь синонимов

  • наплавка — Нанесение расплавленного слоя металла на поверхность изделия из основного материала для обеспечения повышения его коррозионной жаро , износостойкости и других специальных свойств. Наплавка осуществляется с помощью локальных концентрирующихся… …   Справочник технического переводчика

  • Наплавка — – нанесение посредством сварки плавлением слоя металла на поверхность изделия. [ГОСТ 2601 84] Наплавка – нанесение с помощью сварки слоя металла на поверхность изделия. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • НАПЛАВКА — нанесение с помощью сварки слоя металла на поверхность изделия …   Большой Энциклопедический словарь

  • Наплавка — 6. Наплавка Нанесение посредством сварки плавлением слоя металла на поверхность изделия Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • наплавка — нанесение с помощью сварки слоя металла на поверхность изделия. Толщина наплавляемого слоя от 1 до 40 мм, при вибродуговой наплавке  0,3 3 мм. * * * НАПЛАВКА НАПЛАВКА, нанесение с помощью сварки слоя металла на поверхность изделия …   Энциклопедический словарь

  • Наплавка — [weld facing, hard facing] нанесение расплавленного слоя металла на поверхность изделия из основного материала для обеспечения повышения его коррозионной жаро , износостойкости и других специальных свойств. Наплавка осуществляется с помощью… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • НАПЛАВКА — [weld facing; hard facing; surfacing; bulding up welding; overlaying] нанесение расплавленного слоя металла на поверхность изделия из основного материала для обеспечения повышения его коррозионной жаро , износостойкости и других специальных… …   Металлургический словарь

  • наплавка (сваркой) — наплавка Нанесение посредством сварки плавлением слоя металла на поверхность изделия [ГОСТ 2601 84] наплавка (сваркой) Создание сваркой слоя металла на детали для получения желаемых свойств или размеров. [ГОСТ Р ИСО 857 1 2009] наплавка Нанесение …   Справочник технического переводчика

  • Наплавка вибродуговая — – наплавка вибрирующим плавящимся электродом. Вибрирование электрода (ок. 100 Гц) вызывает кратковременные КЗ и разрывы сварочной цепи. Дуга существует тысячные доли секунды, что позволяет наносить на деталь тонкие слои металла без заметной …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»